Development: Académie Royale

Format: 52 x 13′

I collaborated at every stage on this exciting project from Cyber Group Studios and translated: pre-bible, bible, storylines, scripts…

Sadly, the three mischievous princesses in the making never got the chance to grace our screens and their adventures remained at development stage.


commissioned by

The logo and Academie Royale images used here are simply illustrative and the copyright remains entirely with Cyber Group Studios and other stakeholders.




About Lise Morel

Originally from Paris, I have been living in Scotland since 1990. A tutor and a translator, I am the organiser (and proud sponsor!) of Edimbourg Français, Edinburgh's French conversation group and also produce the FrenchEdinburgh website (