And now for something completely different

Because there is more to life than translation, I try to take part in… well, other things… 2013: Every Translator is a Traitor: Audition for £8.68 per/hour Audition for a […]

Because there is more to life than translation, I try to take part in… well, other things…

  • 2013: Every Translator is a Traitor: Audition for £8.68 per/hour

Audition for a project with artist .

 

  • 2011 – 2012 : Jock Tamson’s Bairns Exhibition, Previously, Scotland’s Festival of History

    Lise28.2.12 (1)

  • 2009: Charity ceilidh (Barnardo’s) with Edimbourg Français

 

  •  2008: Edinburgh freeze flashmob

  • 2007: Parents Like Us festival, Leith.

45 minutes interactive workshop, in which parents and children could interact and learn some classic French songs and nursery rhymes.

 

  • 2006: Transsiberian journey

Check out some of the sounds I recorded along the way in Russia, near Lake Baikal:

  • 2005 : French Connections, an independent event to celebrate the International Day of French Languages and Cultures in Edinburgh.

 

  • 2004: Fringe festival event, on stage taking part in a comedy show ran by comedian Stephen K. Amos

 

About Lise Morel

Originally from Paris, I have been living in Scotland since 1990. A tutor and a translator, I am the organiser (and proud sponsor!) of Edimbourg Français, Edinburgh's French conversation group and also produce the FrenchEdinburgh website (http://frenchedinburgh.com).