Subtitling: French Film Festival UK

Subtitling and adapting into English this documentary about French comic actor Louis de Funès on behalf of the French Film Festival UK (November 2013)Following this initial involvement with the French […]

Subtitling and adapting into English this documentary about French comic actor Louis de Funès on behalf of the French Film Festival UK (November 2013)Following this initial involvement with the French Film Festival UK, I am now their official translator and also wrote teaching materials for two animated film (Aunt Hilda! and Wolfie) and supervised the creation of further teaching materials for Belle and Sebastian in 2014.

> Louis de Funès Forever(Link)

logofinal

About Lise Morel

Originally from Paris, I have been living in Scotland since 1990. A tutor and a translator, I am the organiser (and proud sponsor!) of Edimbourg Français, Edinburgh's French conversation group and also produce the FrenchEdinburgh website (http://frenchedinburgh.com).